Jahresschiessen in Schwarzenburg und Helfenstein
Die Mittelländer Veteranen trafen sich in Schwarzenburg zum traditionellen Jahresschiessen: Gewehrschützen im Schiessstand Schwarzenburg, Pistolenschützen im Stand Helfenstein. Am ersten Schiesstag, Freitag, 28. August, herrschten noch sommerliche Temperaturen und erzeugten Schweissperlen; am 4. September hingegen machte sich der Herbst mit kühlem Wetter bemerkbar. Die Schiessbedingungen waren, abgesehen von der grellen Beleuchtung am ersten Tag, an beiden Tagen gut. Resultate und Ranglisten sind auf der Homepage www.sv-bernmittelland.ch aufgeschaltet.
Die Verantwortlichen beider Schwarzenburger Vereine - Gewehr und Pistole - haben für diesen Anlass grosse Vorarbeiten geleistet und den Schiessbetrieb ausgezeichnet unterstützt. Dafür verdienen sie grossen Dank.
Wermutstropfen: Einmal mehr müssen wir rückläufige Teilnehmerzahlen zur Kenntnis nehmen.